Glossar des Traditionellen Buchdrucks

A

Ablegen: Eine Form oder einen Satz wieder in die Einzelteile zerlegen und in die Setz- und Materialkästen zurücksortieren, um sie für neue Sätze bereit zu haben; das Ablegen von Akzidenzen heißt „Aufräumen“
Achtelpetit: Im typographischen System Maß eines Punktes (0,376 mm). In der Stärke einer Achtelpetit sind vorhanden: Spatien, Regletten, Linien
Ahle: Ein vom Setzer für das Korrigieren gebrauchtes Instrument mit Heft und Stahlspitze
Akzidenz: Von lateinisch accidit, „es kommt vor“. In der Buchdruckerei jede Gelegenheitsdrucksache im Gegensatz zu Werk, Zeitschrift oder Zeitung.
Akzidenzier: Scherzweise Bezeichnung des Akzidenzsetzers, umgangssprachlich auch Akzidenzer
Antiqua: lateinische Druckschrift
Ausgleichen: z. B. „eine Zeile ausgleichen“: die Zwischenräume zwischen den Buchstaben, besonders in Versalien, vergrößern oder verkleinern, damit sie dem Auge gleichmäßig erscheinen
Ausschluß: Wortzwischenraum und nichtdruckende Teile, die verwendet werden, um eine Zeile im Winkelhaken auszuschließen, das heißt auf die benötige Breite des eingestellten Winkelhakens zu bringen: Gevierte, Halbgevierte, Spatien
Auszeichnen: Wörter oder Zeilen durch Spationieren hervorheben

Druckerballen: An einem Stiel befindliche pilzförmige Ballen, die mit Roßhaar gefüllt und mit Leder bespannt sind. Zwischen den Ballen wurde die Farbe zerrieben und dann auf den Satz aufgetragen.
Durchschießen: Die Zeilen eines Schriftsatzes durch Einschaltung schmaler Metallstreifen (Durchschuß, Regletten) auseinanderrücken.

Eierkuchen: Scherzhafte Bezeichnung eines „gequirlten“, also aus der Ordnung geratenen Schriftsatzes.
Englische Linie: Eine an den beiden Enden zugespitzte, nach der Mitte von beiden Seiten fett anschwellende Linie.

Fische: Zusammengeworfene Typen aus verschiedenen Schriftarten oder im Satz vorkommende Buchstaben aus einer falschen Schrift
Fleisch: Derjenige Teil des Kopfes einer Type, die kein Bild trägt, also im Druck weiß erscheint
Frosch: Der verschiebbare Schrauben-, Hebel- oder Keilverschluß des Winkelhakens